Bone Thugs N Harmony Sued Over Fan Assault